刘倩是一位有社会影响力的经济学家和商业高管。作为经济学人集团大中华区总裁,刘倩既对中国经济拥有深刻理解,也对中西方经济文化的异同有独到见解。在中国崛起和新全球化时代,她发挥卓越的观察力与思考力,致力于搭建中西方沟通的桥梁。刘倩也是中国性别平等的杰出倡导者,她率先引入全球前沿的性别经济学研究,创立全球八国大使(夫人)G8论坛及策展TEDxWomen等活动卓有成效地推动智慧的公众辩论,不遗余力地推动社会进步。2019年,她被世界经济论坛评为全球青年领袖。

 

Qian is an influential economist and business executive. As Managing Director of The Economist Group in Greater China, she has deep knowledge of the Chinese economy, understands both China and the West very well, and has shown exceptional ability to bridge the two in the age of China rising and new globalization. She is also a prominent advocate for gender equality in China, and introduces cutting edge global economic research on gender, and promotes intelligent public debates to achieve social progress. In 2019, Qian is named Young Global Leader by the World Economic Forum.